Agar is made from seaweed, so putting it into the tank will add some nutrients, the question is, how are you going to determine population density to know how big of a pie slice to give the tank. Also, will you be testing the amount of f/2 left(like how do you know when the culture has used up most of its food source) because adding straight f/2 to the tank is probably bad, algae bloom for sure.