It looks pretty bad and I say just remove it from the tank. I've had experience with anenomes and I currently have three in my tank. They do weird things like secreting waste mucus from their bodies. And they look like their dying but their not. This picture though looks like the anenome is dying.