Totally sucks but going through the picks mayne it would be possible to support the tank differently then cut the side of the stand and pull the sump that way. Maybe the crack can be repaired inside the stand. Could you silicone a piece of glass over the crack to patch it? I've seen one repair...