Hello guys. I was explained how to cut it once, and saw it done but I never tried it myself. It is an LPS so you can take it out of the water, let it shrivel up and you will see the skeleton. You can then cut the skeleton and tissue between the mouth. Cut the mouth like an anemone and you will successfully split the bubble coral.
cut at your own risk. Please dont hold me accountable lol