Easiest way is to turn off pumps and use a wet shop vacuum. More difficult is to use an external pump (likely needs priming) connected to some flexible tubing.
When I built my system, I built in a return loop. Shutof supply to tank, and return to filter sock. Stir up detritus and allow to flow through sump back to filter socks.