I just use the attach files button below. You will have to downsize real high quality from a dslr but works great for phone pictures.
Just be sure to click your image and choose insert full image after it uploads to get it in the thread. Otherwise it’s just a thumbnail and for some reason those only load half the time for me.